herausgeputzt sein wie ein Pfau

ugs

1. to be (all) dolled up to the nines

2. to be (all) dressed up to the nines

3. to be dressed up like a peacock